Niedźwiedzie wyruszają z gór do miasta na poszukiwania zaginionego syna ich władcy. Ludzie szykują się do walki z groźnymi, w ich mniemaniu, bestiami. Czy te dwa światy da się ze sobą pogodzić?

Wędrowny opowiadacz i jego mała asystentka spotykają w jaskini starego niedźwiedzia. Opowiadają mu historię słynnej inwazji jego braci na Sycylię. A było to tak: stado niedźwiedzi, pod przywództwem swojego króla, wyruszyła na poszukiwanie porwanego przez ludzi królewskiego syna. Zwierzęta trafiły do ludzkiej krainy, która nie jest im przyjazna. Film jest barwną i fantazyjną animacją o tożsamości, dostrzeżoną m.in. na festiwalu w Cannes, gdzie miał swoją premierę.

Czy wiesz, że...
- jest to filmowa adaptacja książki włoskiego pisarza Dino Buzzatiego, którego ilustracje zdobią wydania książki?
- w polskiej wersji językowej głosów użyli m.in. Andrzej Chyra i Roman Gutek?